Someone from a Christian denomination who denies the Trinity could be considered heretic but I don't think heretic fits a person from a non-trinitarian church. He would be better described as an infidel since he was never outwardly associated with Christianity (e.g., Unitarians, Mormons, JWs, Oneness, etc.). Being a heretic is worse than being an infidel.