I think you did answer your own question. I'll just make one more comment on this subject:<br><br>Since a angel came from Heaven to tell Mary precisely what God wanted Jesus named, I think knowing His correct name and using it, is important. <br><br>Some day I may call Jesus, Yahshua, but I'm not doing that now. Reason being, it would cause so much confusing. It would require an explanation to every person I had a conversation with. And, even then, many people would think I was talking about another God. The damage is done, and it was done by the bible translators. Still, there is a nagging thought in my mind, that calling the King of the Universe that absurd name (Jesus) displeases Him. Every time I write the word Jesus, or say it, the thought goes through my mind, "That's not His name."