Forum Search
Member Spotlight
Pilgrim
Pilgrim
NH, USA
Posts: 15,027
Joined: April 2001
Forum Statistics
Forums31
Topics8,351
Posts56,547
Members992
Most Online4,295
Yesterday at 09:40 PM
Top Posters
Pilgrim 15,027
Tom 4,893
chestnutmare 3,464
J_Edwards 2,615
John_C 1,904
Wes 1,856
RJ_ 1,583
MarieP 1,579
Robin 1,079
Top Posters(30 Days)
Pilgrim 35
Tom 4
Robin 1
Recent Posts
"The Lord will perfect that which concerneth me."
by Pilgrim - Sat May 23, 2026 6:06 AM
"He led them forth by the right way."
by Pilgrim - Fri May 22, 2026 5:35 AM
King of Kings
by Tom - Thu May 21, 2026 4:31 PM
"If so be ye have tasted that the Lord is gracious."
by Pilgrim - Thu May 21, 2026 5:30 AM
"Marvellous lovingkindness."
by Pilgrim - Wed May 20, 2026 9:09 AM
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Rate Thread
Hop To
#24071 Tue Apr 05, 2005 9:24 AM
Joined: Oct 2003
Posts: 351
Henry Offline OP
Enthusiast
OP Offline
Enthusiast
Joined: Oct 2003
Posts: 351
John 16:21: "...but when she has delivered the baby, she no longer remembers the anguish, for joy that a human being has been born into the world."

Human being? Yep, that's anthropos there. Do you folks think that this translation was warranted?


(Latin phrase goes here.)
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
I think it is. It doesn't change the meaning of what is being said at all.


Link Copied to Clipboard
Who's Online Now
0 members (), 78 guests, and 19 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Newest Members
Bosco, Mike, Puritan Steve, NSH123, Church44
992 Registered Users
ShoutChat
Comment Guidelines: Do post respectful and insightful comments. Don't flame, hate, spam.
May
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Today's Birthdays
Tracylight
Popular Topics(Views)
1,879,739 Gospel truth